Search


好久沒寫韓國相關的事情惹,再怎麼樣也是"韓妻板",還是盡盡責好嚕!今天來個「韓妻學韓文」...

  • Share this:


好久沒寫韓國相關的事情惹,再怎麼樣也是"韓妻板",還是盡盡責好嚕!今天來個「韓妻學韓文」單元,分享一下"擬聲語"好了。
韓文跟日文一樣,也是有擬聲語的,當然,我們中文也有。一般我們學狗叫,都是"旺旺",那韓文勒?

日常生活中常用的,如下所示。
개小狗狗-->멍멍(ㄇㄥ ㄇㄥ)
고양이猫-->야옹(腰嗚嗯)
쥐老鼠-->찍찍(唧唧)
돼지豬-->꿀꿀(固兒固兒)
닭雞-->꼬꼬댁(gogotte)
병아리小雞-->삐약 삐약(逼呀逼呀)
오리鴨子-->꽥꽥(龜ㄝ龜ㄝ)
哭聲-->앙앙(尢尢)/엉엉 (喔ㄥ喔ㄥ)
笑聲-->하하(哈哈)
電話聲-->따르릉(搭了了嗯)
敲門聲-->똑똑(兜兜)
汽車喇叭聲-->빵빵(幫幫)

其實,大部分都跟中文不一樣,所以,剛開始超不習慣的!都覺得我們"擬"得比較像捏!哈哈哈~(^_−)−☆


Tags:

About author
여러분 안녕~~~嫁來韓國已近三年嚕! 一句韓文都不會, 就勇闖夫家, 開始過著公婆,小姑同住的異國婚姻生活. 2016年, 隨相公至深圳工作與生活, 又是個新環境的重新開始. 我的人生就是充滿不可預期的刺激! 現在就開始跟著蜜, Start on 蜜的逆轉人生.
여러분 안녕~~~嫁來韓國已多年嚕! 一句韓文都不會, 就勇闖夫家, 開始過著公
View all posts